Termos e Condições
Última atualização: 15 de junho de 2026
Estes Termos e Condições regem a sua utilização do caoriginale.com e dos serviços oferecidos através dele. Ao utilizar o site, aceita estes termos. Se não concordar, por favor não utilize o site.
1. Quem somos
O site é operado pelo Buscaroli Studio (Luana Buscaroli), número de IVA IT12788670961, com sede em Via Nazario Sauro 83, 20025 Legnano (MI), Italia, contactável através de info@buscarolistudio.com.
2. O que oferecemos
A Ca’Øriginale é uma janela curada para o fino artesanato, arte, design, perfume, vinhos e destilados e joalharia. Através do site pode ler o nosso diário editorial, conhecer os artesãos que selecionamos, aderir à nossa lista de espera e solicitar serviços de concierge, de viagem ou de parceria. O site é de carácter informativo e uma forma de entrar em contacto; os serviços específicos são acordados separadamente e podem estar sujeitos aos seus próprios termos e preços.
3. Elegibilidade
Deve ter pelo menos 18 anos para utilizar o site, criar uma conta ou solicitar os nossos serviços.
4. A sua conta
Se criar uma conta na área de membros, é responsável por manter o seu login seguro e pela atividade realizada na sua conta. Informe-nos prontamente de qualquer utilização não autorizada.
5. Utilização aceitável
Compromete-se a não fazer uso indevido do site, incluindo tentar perturbá-lo, aceder-lhe de forma ilícita, extrair o seu conteúdo em larga escala ou utilizá-lo para qualquer finalidade ilegal ou nociva.
6. Propriedade intelectual
Todo o conteúdo do site, texto, editorial, fotografia, o nome Ca’Øriginale, o logótipo e o design, pertence a nós ou aos nossos licenciantes e está protegido por lei. Não pode reproduzi-lo ou reutilizá-lo sem a nossa autorização por escrito. As imagens e histórias dos artesãos que apresentamos permanecem propriedade dos respetivos titulares.
7. Artesãos e terceiros
Os artesãos, ateliês e parceiros que apresentamos são terceiros independentes. Selecionamo-los e apresentamo-los com cuidado, mas não somos responsáveis pelos seus produtos, serviços, disponibilidade ou conduta, salvo se tivermos acordado expressamente o contrário num contrato separado.
8. Serviços de concierge, de viagem e de parceria
Os pedidos de concierge, de viagem e de parceria são tratados individualmente. O âmbito, o preço e as condições são confirmados por escrito antes do início de qualquer serviço. Nada no site constitui uma oferta vinculativa até que a confirmemos consigo.
9. Exclusões de responsabilidade e responsabilidade
O site é fornecido "tal como está". Procuramos manter a sua informação exata e o site disponível, mas não garantimos que esteja isento de erros ou sempre acessível. Na máxima medida permitida por lei, não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequenciais decorrentes da sua utilização do site. Nada nestes termos limita qualquer responsabilidade que não possa ser limitada ao abrigo da lei aplicável, incluindo os seus direitos enquanto consumidor.
10. Lei aplicável
Estes termos regem-se pela lei italiana. Qualquer litígio fica sujeito aos tribunais de Itália, sem prejuízo de quaisquer direitos imperativos de proteção do consumidor que possa ter no seu país de residência.
11. Alterações
Poderemos atualizar estes termos periodicamente. A versão atual, com a respetiva data, é sempre apresentada nesta página.
12. Contacto
Dúvidas sobre estes termos? Escreva para info@buscarolistudio.com.